Gottfried Benn
(1886 - 1956)
Reisen
Meinen Sie Zürich zum Beispiel
sei eine tiefere Stadt,
wo man Wunder und Weihen
immer als Inhalt hat?
Meinen Sie, aus Habana,
weiß und hibiskusrot,
bräche ein ewiges Manna
für Ihre Wüstennot?
Bahnhofstraßen und Ruen,
Boulevards, Lidos, Laan -
selbst auf den Fifth Avenuen
fällt die Leere Sie an -
Ach, vergeblich das Fahren!
Spät erst erfahren Sie sich:
bleiben und stille bewahren
das sich umgrenzende Ich.
Rue: Straße (franz.)
Boulevard, Avenue: Prachtstraße
(Paris), (New York)
Lido: Strandpromenade
Laan: Straße (holl.)
Quelle: Marcel Reich-Ranicki (Hrsg., 1996):
1000 Deutsche Gedichte und ihre Interpretationen.
Dritte Auflage. Insel Verlag, Frankfurt am Main
und Leipzig. hier: Band 6, Von Georg Trakl
bis Gottfried Benn.
Dort finden sich (ausnahmsweise) gleich zwei
Interpretationen bzw. Erfahrungsberichte
(Dieter E. Zimmer - besonders lesenswert -
und Horst Krüger).
Kommentiert
Tafelbild |
Standort:
