| Gelassene
Natur
Was kümmert dich Natur,
Des Menschen Los?
Du hegst und achtest nur
Die Frucht im Schoß.
Nicht störet deine Ruh
Der Lärm der Schlacht;
Nicht weinst und wachest du
Mit dem, der wacht.
Dein Ohr vernimmt es kaum
Das bittre Weh.
Es blüht dein Blütenbaum
So schön wie je.
Manch armer Leib verwest
Lebendig tot,
Indessen du begehst
Das Abendrot.
Dir kann es gleichviel sein,
Wer wen erschlug;
Wir gehen in dich ein,
Das ist genug.
Marie Luise Kaschnitz |
I. Gesamtstruktur
1. Form
Fünf Strophen von gleichmäßigem Bau
Je vier Verse
Jede Hälfte bestehend aus einem trochäischen, (jambischem?)
deitaktigem und einem zweitaktigem Vers
2. Inhalt
-
Fünf Strophen stellen Mensch und Natur gegenüber
-
Insgesamt steht die Gelassenheit, das Unbetroffensein der Natur vom menschlichen
Schicksal im Mittelpunkt
-
Das menschliche Schicksal wird expliziert:
-
1. Str.: allgemein das Menschen - Los
-
2. Str. Krieg, Schlaflosigkeit (Probleme: (Gemeischaft, Psyche)
-
3. Str.: Krankheit (Leib, Körper)
-
4. Str.: Tod (Lein, Psyche)
-
5. Str.: Schuld (Seele)
-
Zustand / Verhalten der Natur wird expliziert:
-
1. Str.: Frucht
-
3. Str. Blütenbaum
-
4. Str.: Abendrot
è Natur erscheint im Zustand
von:
-
Ruhe, Blüte, Schönheit
-
Tätigkeit (Frucht hegen, Abendrot begehen)
-
=> Genügen an sich selbst, Feier ihrer selbst
è Mensch erscheint
im Zustand von:
-
Not, Leid an Körper, Geist (Psyche) und Seele)
-
Die Natur erscheint gegenüber dem Menschen als enthoben, "gelassen",
unbeteiligt
-
Die letzten beiden Verse: Annahme des Loses, Schicksals ("Wir"):
"Wir" werden nach dem Tod Teil der Natur
II. Einzelne Formelemente
-
Kontrastierung Natur - Mensch
° Persönliche Anreden (7x Anredepronomen)
° Gegensätzliche Isotopie - Ebenen
- Mensch:
weinen, wachen, erschlagen
Los, Schlacht, Weh
tot, arm
- Natur:
hegen, achten, blühen, begehen
Frucht, Ruhe, Blütenbaum, Abendrot
schön
-
Akzentuierungen
° Spitzenstellung "Du" (!,3; II,1; V,1)
° Anapher (II,1,3)
° Endstellung (III,3; IV,4)
° Alliterationen ( II,3,4)
-
Konkretisierungen eines abstrakt Gesetzten
° Los => Schlacht, Schlaflosigkeit, Weh, Tod, Mord
-
Klammer (I. 1,2 ó IV. 3,4)
° Perspektive - Veränderung
° Dialektische, überraschende Schluss - Folgerung
Text
Textbearbeitung |
|